SECȚIUNEA 1. ORGANIZATORUL ȘI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI

1. Campania „ENROUSH Challenge – Menstruație no stress” este organizată și desfășurată de către compania ENROUSH SRL (denumită în continuare „Organizatorul”), societate comercială organizată potrivit legii române, cu sediul social în București, Sectorul 2, Str. Frunzei, nr. 26, biroul E3 02, et. 3, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J40/295/2017, Identificator Unic la Nivel European (EUID) ROONRC.J40/295/2017, Cod Identificare Fiscală 36916107, www.enroush.ro.

2. Prin participarea la Campanie, participanții declară că au citit, înțeles și acceptă integral prevederile prezentului regulament.

3. Regulamentul oficial este întocmit și făcut public conform legislației aplicabile din România prin publicarea pe site-ul www.enroush.ro, fiind disponibil gratuit pe toată durata Campaniei.

4. Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica prezentul regulament; modificările devin aplicabile după publicarea prealabilă pe www.enroush.ro.

SECȚIUNEA 2. ZONA DE DESFĂȘURARE A CAMPANIEI

1. Campania este organizată și se desfășoară pe teritoriul României.

2. Premiile se vor pune în posesie/ se vor preda căștigătorului exclusiv în zona României.

SECȚIUNEA 3. DURATA CAMPANIEI

1. Campania se va lansa pe rețelele de socializare Enroush, precum și prin e-mail (newsletter) și se desfășoară în perioada 13.10.2025 (00:00) – 03.11.2025 (23:59), ora României (EET). Înscrierea și premierea participanților vor fi realizate conform mecanismelor din Secțiunile 4–6.

2. Organizatorul poate modifica perioada și/sau sistemul de desfășurare, cu anunț public prealabil, potrivit Secțiunii 1.

SECȚIUNEA 4. DREPTURI ȘI CONDIȚII DE PARTICIPARE

1. La această campanie pot participa doar cetățenii și rezidenții români și străini, care au domiciliul stabil în România, care au vârsta peste 18 (optsprezece) ani de la data începerii campaniei, respectiv de la data de 13.10.2025, care acceptă termenele și condițiile prezentului regulament, cu respectarea condițiilor de participare menționate în secțiunea 4.

2. Sunt excluși de la participare: angajații Organizatorului, ai agențiilor implicate în Campanie, împuterniciții acestora și rudele de gradul I.

3. Acordarea premiilor este condiționată de atingerea a minimum 100 de participanți unici eligibili. Dacă pragul nu este atins, Organizatorul poate anula sau amâna Campania ori poate ajusta mecanismul, cu anunț public.

4. Mecanism de participare (13.10–03.11.2025):

   • Alege melodia oficială ENROUSH – „Menstruație no stress” din librăria de sunete de pe Instagram sau TikTok;
   • Realizează un videoclip creativ, funny și original în care îți împărtășești experiența legată de menstruație;
   • Videoclipul trebuie să conțină cel puțin o strofă și un refren din piesă și un produs ENROUSH vizibil în cadru;
   • Postează videoclipul pe contul tău public de Instagram/TikTok cu hashtag #EnroushChallenge și tag @enroush;
   • Distribuie clipul în Stories pe Instagram și/sau TikTok, cu tag @enroush;
   • Menține postarea publică până la finalul Campaniei.

5. Unicitate & multiple înscrieri. Un participant poate publica mai multe videoclipuri; totuși, doar un (1) videoclip va fi eligibil pentru acordarea unui premiu.

6. Condiții minime de validare. Clip public; utilizarea piesei oficiale menționate la art. 4.3 din Regulament; prezența unui produs ENROUSH în cadru; respectarea temei și regulilor platformelor; fără conținut vulgar, jignitor, obscen, discriminatoriu sau sexual explicit.

7. Prag minim de participare. Acordarea premiilor este condiționată de atingerea a minimum 100 de participanți unici eligibili. Dacă pragul nu este atins, Organizatorul poate anula sau amâna Campania ori poate ajusta mecanismul, cu anunț public.

8. Postările trebuie să respecte Termenii și Politicile Instagram/TikTok; Organizatorul nu răspunde pentru probleme tehnice ale platformelor.

SECȚIUNEA 5. PREMIILE CAMPANIEI

1. Premiul I – Sejur Dubai (pentru 2 persoane).
   Perioada: 6–10 martie 2026 (4 nopți). Include:

   • zbor dus–întors cu Animawings (valoare estimată 700 € total);
   • cazare la One&Only Mirage Hotel 5★ (valoare estimată 3.200 €).

   Valoare totală estimată: 4.000 € (în regulament până la max. 5.000 €).

2. Premiul II – Geantă Miu Miu Matelassé Tote Bag – valoare estimată 2.300 €.

3. Premiul III – iPhone 17 Pro 256 GB – valoare estimată 1.300 €.

4. Premiile nu pot fi preschimbate în bani sau în alte produse/servicii.

5. De asemenea, câștigătorii nu pot solicita modificarea caracteristicilor tehnice sau de orice natură ale premiilor câștigate.

SECȚIUNEA 6. MODALITATEA DE DESEMNARE ȘI ACORDARE A PREMIILOR

1. Selecția finaliștilor. În perioada 03.11–10.11.2025, un juriu intern ENROUSH va selecta 10 videoclipuri finaliste pe baza următoarelor criterii: originalitate, umor, relevanță față de temă, calitate vizuală/audio.

2. Desemnarea câștigătorilor.

   La data de 12.11.2025, premiile campaniei se vor acorda prin extragerea la sorți la care vor participa cei 10 finalisti, folosind o platforma https://www.tragerilasorti.ro.

3. Lista castigatorilor va fi publica si pe platforma https://www.tragerilasorti.ro.

4. Lista participanților poate fi interogată de către persoanele interesate.

5. Anunțarea câștigătorilor. Câștigătorii vor fi anunțați pe canalele oficiale ENROUSH (postare/Stories) și contactați prin mesaj privat/comentariu pentru transmiterea datelor necesare validării.

6. Validarea & termen de revendicare. Câștigătorii trebuie să confirme acceptarea premiului și să transmită datele în maximum 5 (cinci) zile lucrătoare de la contactare. În lipsa confirmării, premiul poate fi redirecționat către următorul clasat.

7. Predarea premiilor.

   Premiul I: Organizatorul suportă costurile zborului și cazării menționate la Secțiunea 5.1. Câștigătorul suportă taxele de aeroport neincluse, transferurile locale, mesele și orice cheltuieli personale/extra. Orice modificare a perioadei sau a serviciilor standard poate atrage costuri suplimentare în sarcina câștigătorului.

   Premiile II & III: vor fi livrate prin curier, pe cheltuiala Organizatorului, în maximum 30 de zile de la validare (comunicarea datelor si confirmarea acordării premiului de Organizator).

8. Organizatorul va încerca contactarea câștigătorilor de maximum 3 ori în 5 zile lucrătoare de la anunț. Dacă nu se obține confirmarea, premiul se consideră neacordat, iar premiul poate fi redirecționat către următorul clasat.

9. Organizatorul nu răspunde pentru întârzieri cauzate de furnizori și/sau curieri, ori pentru erori/omisiuni în datele furnizate de participanți.

SECȚIUNEA 7. DREPTURI DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ ȘI UTILIZAREA CONȚINUTULUI

1. Prin înscriere, participanții declară că dețin drepturile asupra conținutului creat și că acesta nu încalcă drepturile terților.

2. Prin participare, participanții acordă Organizatorului o licență neexclusivă, gratuită, pe durată nedeterminată și teritoriu nelimitat de utilizare, reproducere, distribuire și comunicare publică a videoclipurilor înscrise, pe canalele proprii ENROUSH (social media, website, materiale promo), cu indicarea numelui/contului, fără alte obligații de plată.

3. Pentru a evita dispute de copyright, este obligatorie utilizarea melodiei oficiale din librăria Instagram/TikTok.

SECȚIUNEA 8. PROTECȚIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL (GDPR)

1. Prin înscrierea și participarea la Campanie, Participanții și câștigătorii declară că sunt de acord cu prevederile prezentului Regulament și sunt de acord ca, în cazul în care vor câștiga, datele lor cu caracter personal, respectiv: nume, prenume, număr de telefon, adresa de e-mail, adresă de livrare să fie prelucrate și folosite pentru organizarea Campaniei și în vederea transmiterii/predării premiilor, precum și în scopuri de reclamă, marketing și publicitare, fără alte obligații sau plăți.

2. Organizatorul se obligă să respecte prevederile Regulamentului (UE) nr. 679/2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal şi privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (GDPR). Ca atare, Organizatorul se angajează să păstreze confidențialitatea datelor personale ale Participanților la Campanie și să le utilizeze conform legislației în vigoare.

3. Participanții la Campanie au mai multe drepturi cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal așa cum sunt menționate mai jos, respectiv:

   • Dreptul de a solicita o copie a datelor cu caracter personal referitoare la participant pe carele Organizatorul le deține;
   • Dreptul la corectarea oricăror date cu caracter personal incorecte sau incomplete, în perioada de desfășurare a campaniei;
   • Dreptul la opoziție sau la restricționarea utilizării de către Organizator a datelor cu caracter personal ale participanților;
   • Dreptul de a retrage consimțământul pentru prelucrarea datelor prelucrate pe bază de consimțământ. Retragerea consimțământului nu va afecta legalitatea prelucrării pe baza consimțământului de dinaintea retragerii acestuia;
   • Dreptul la ștergerea datelor cu caracter personal ale participantului, în situațiile în care participantul și-a retras consimțământul, când prelucrarea nu mai este necesară sau când prelucrarea respectivă este contrară legii;
   • Dreptul la portabilitatea datelor ce permite participantului să solicite transmiterea unei copii a datelor prelucrate pe care Organizatorul le-a primit de la acesta către o altă entitate.
   • Dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal și, de asemenea, de a apela la instanțele de judecată.

SECȚIUNEA 9. FORȚA MAJORĂ

1. Forța majoră reprezintă orice eveniment extern, imprevizibil, absolut invincibil și inevitabil care împiedică executarea obligațiilor.
2. În caz de forță majoră, Organizatorul este exonerat de răspundere pe perioada afectată; existența forței majore va fi comunicată în 5 zile lucrătoare pe paginile oficiale și pe www.enroush.ro. Organizatorul poate modifica data anunțării câștigătorilor fără informare individuală prealabilă.

SECȚIUNEA 10. ÎNCETAREA CAMPANIEI

Campania poate înceta în cazul apariției unui eveniment de forță majoră sau al schimbării cadrului legislativ care face imposibilă sau excesiv de oneroasă continuarea Campaniei.

SECȚIUNEA 11. TEMEIUL LEGAL

Prezentul regulament este conform O.G. nr. 99/2000, H.G. nr. 333/2003 și Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR), precum și altor norme incidente în vigoare.

SECȚIUNEA 12. LITIGII

În eventualitatea unei dispute asupra validității unei înscrieri, decizia juriului este definitivă. Litigiile se soluționează amiabil; în caz contrar, de către instanțele competente din România. Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica datele/durata Campaniei, cu informare publică.

SECȚIUNEA 13. ALTE REGLEMENTĂRI ȘI CLAUZE

1. Reclamațiile privind premiile după semnarea procesului-verbal de predare–primire nu vor fi luate în considerare.
2. În caz de tentativă de fraudă/abuz/afectare a imaginii, Organizatorul poate adopta măsurile necesare, inclusiv descalificarea.
3. Organizatorul nu răspunde pentru imposibilitatea validării unui câștigător din cauze neimputabile (ex.: lipsa răspunsului la notificări).
4. Prezentul regulament este disponibil gratuit la www.enroush.ro/regulament-menstruatie-nostress și poate fi solicitat la 0722 579 947 sau contact@enroush.com.

Redactat şi autentificat de notar public din cadrul Societății Profesionale Notariale "Solemnis", cu sediul în Bucureşti, sector 1, str. G-ral Constantin Cristescu, nr. 2, parter, ap. 1, astăzi, într-un exemplar original şi 3 (trei) duplicate, din care 2 (două) s-au eliberat Părţilor şi 1 (unul) va rămâne în arhiva societăţii notariale, alături de original.